El Género

En inglés sólo tienen género (masculino o femenino) los nombres de personas y animales. Las cosas son del género neutro.

Hay palabras que indistintamente sirven para ambos géneros, por ejemplo friend, que significa amigo/amiga, teacher, que significa proferor/profesora, cousin, primo/prima, etc.

El género se distingue siempre por uno de estos motivos:

  • Porque la palabra es diferente según sea masculina o femenina: father (padre), mother (madre); man (hombre), woman (mujer).
  • Añadiendo el sufijo -ess al masculino: prince (príncipe), princess (princesa), actor (actor), actress (actriz).
  • Gracias a una palabra que indica el sexo: schoolmaster (maestro), schoolmistress (maestra).

Publicidad