tucursodeingles.com

La pasiva se usa en el inglés formal y muchas veces en las noticias. Muchas veces suena como 'impersonal'. Para fromar la pasiva se pone el verbo TO BE + Participio Pasado.

Ejemplos:
James is paid a lot of money.
Are you being followed?
We were given a new car to drive.
She has been told this before.

En la voz activa, el sujeto (persona o cosa) va primero. Ejemplo: The man kissed the baby, pero en las oraciones pasivas, la persona o la cosa que es afectada por la acción del verbo va en primer lugar y es el foco principal de atención. Ejemplo: The baby was kissed by the man.

Muchas veces la persona (o cosa) que hace la acción es desconocida o no es importante. Ejemplo: The programme has been shown since 1959. (It isn't important who has shown it).

Cuando queremos incluir en la frase la persona o la cosa que ejecuta la acción en una oració pasiva, utilizamos 'by'. Ejemplo: The book was written by Cervantes.

Compartir